CHEICK SIDI HABIB OUEDRAOGO
Traducteur Interprète et Professeur d'anglais
Ouagadougou
Profil professionnel
Avec plus de 7 années d'expérience dans l'enseignement, j'ai travaillé dans divers environnements éducatifs, développant et mettant en œuvre des programmes pédagogiques adaptés à différents niveaux et groupes d'apprenants.
Expert en gestion de groupe, évaluation et intégration de méthodes pédagogiques innovantes, je suis reconnu pour ma capacité à favoriser un environnement d'apprentissage positif.
Je suis également spécialisé dans l'enseignement de l'anglais général et professionnel, tout en préparant les étudiants aux certifications internationales. Pédagogue et passionné, j'adapte mes méthodes pour répondre aux besoins de chaque apprenant. Mes compétences en communication et ma capacité à travailler dans un environnement multiculturel (Mooré, Dioula, Francais, Anglais) sont des atouts majeurs.
Vue d'ensemble
10
10
années d'expérience professionnelle
8
8
années de formation post-secondaire
1
1
Certification
Expérience
Enseignant et formateur
English Institute
2021.05 - 2026.01
- Cours d'anglais en ligne en présentiel.
- Anglais général et professionnel, certifications internationales de TOFEL & TOEIC.
Agent commercial
KILSI HOLDING Sarl
2020.09 - 2021.02
- Chargé de prospection clients et la vente de biens immobilier (Terrains, parcelles, autos et matériels Electo-tech, etc.)
Enseignant vacataire
Emprint Professional School
Ouagadougou
2018.10 - 2020.09
- Chargé du module d'Anglais
Stage pratique
English Institute
2020.06 - 2020.08
- Service Marketing et Communication
Agent de sécurité (Opérateur de salle CC.TV)
SEMAFO Boungou (Société Exploitation Minière)
2019.04 - 2019.08
- Chargé de la surveillance vidéo
Agent commercial
Aube Nouvelle Sarl
2018.12 - 2019.02
- Service commercial Spécialisée dans la gestion des déchets biomédicaux, de produits périmés et avariés
Stagiaire
Ministère des Affaires Etrangères et de la Coopération
2018.07 - 2018.09
- Chargé de la traduction de diverses catégories de documents
Stagiaire
Ministère des Affaires Etrangères, de la Coopération et des Burkinabés de l'Etranger
2017.10 - 2017.12
- Chargé de la traduction de différents documents administratifs
Stage vacation
Centre of Languages and Professional Studies (CELPS)
Accra
2016.03 - 2016.08
- Cours de Français et Anglais
Enseignant d'anglais en ligne (indépendant)
Moi même
Ouagadougou
2026.01 - Actuel
- Lancement de formation en anglais général et professionnel en ligne adaptée à divers niveaux et besoins professionnels présentement sur la plateforme Jitsi Meet.
- Préparation imminente aux certifications internationales (TOEFL, TOEIC, IELTS)
Formation
2 ans effectués - Licence en Transport et Logistique
Institut International de Management (IIM Burkina Faso)
Ouagadougou 2022.10 - 2024.07
Certificat/Attestation - Formation professionnelle en Logistique Humanitaire
Centre Le Métiers
Ouagadougou 2022.10 - 2022.11
ATTESTATION DE SUCCES - Ms Windows, Office, Dactylographie
Center of Languages And Professional Studies (CELPS)
Accra, Ghana 2014.01 - 2015.05
Diplôme en Traduction et Interprétariat - BTS
Centre of Languages and Professional Studies (CELPS)
Accra, Ghana 2013.01 - 2015.05
Proficiency - Anglais
Excellence Language Academy (ELA)
Accra, Ghana 2011.01 - 2012.05
Baccalauréat Série-A4 -
Groupe Scolaire Les ‘Elites'
Ouagadougou 2010.10 - 2011.08
Compétences
- Capacité d'intégration dans un environnement multiculturel
- Capacité de traduction de divers documents administratifs
- Capacité rédactionnelle
- Capacité dans le partage de connaissance
Certificats
Permis de conduire, C
Personnalisé
- Cinéma
- Sport
- Vie associative
- Lecture
Langues
Anglais
Expérimenté (C2)
Français
Bilingue
Informations complémentaires
- Aérobie : membre actif d'un club depuis 3 ans
- Passion pour le sport comme de maintien
- Cinéma
- Passion pour les cultures étrangères
- Voyages
- Musique
- Lecture
- Voyages linguistique
Chronologie
Enseignant d'anglais en ligne (indépendant)
Moi même
2026.01 - Actuel
2 ans effectués - Licence en Transport et Logistique
Institut International de Management (IIM Burkina Faso)
2022.10 - 2024.07
Certificat/Attestation - Formation professionnelle en Logistique Humanitaire
Centre Le Métiers
2022.10 - 2022.11
Enseignant et formateur
English Institute
2021.05 - 2026.01
Agent commercial
KILSI HOLDING Sarl
2020.09 - 2021.02
Stage pratique
English Institute
2020.06 - 2020.08
Agent de sécurité (Opérateur de salle CC.TV)
SEMAFO Boungou (Société Exploitation Minière)
2019.04 - 2019.08
Agent commercial
Aube Nouvelle Sarl
2018.12 - 2019.02
Enseignant vacataire
Emprint Professional School
2018.10 - 2020.09
Stagiaire
Ministère des Affaires Etrangères et de la Coopération
2018.07 - 2018.09
Stagiaire
Ministère des Affaires Etrangères, de la Coopération et des Burkinabés de l'Etranger
2017.10 - 2017.12
Stage vacation
Centre of Languages and Professional Studies (CELPS)
2016.03 - 2016.08
ATTESTATION DE SUCCES - Ms Windows, Office, Dactylographie
Center of Languages And Professional Studies (CELPS)
2014.01 - 2015.05
Diplôme en Traduction et Interprétariat - BTS
Centre of Languages and Professional Studies (CELPS)
2013.01 - 2015.05
Proficiency - Anglais
Excellence Language Academy (ELA)
2011.01 - 2012.05
Baccalauréat Série-A4 -
Groupe Scolaire Les ‘Elites'
2010.10 - 2011.08